Ir al contenido principal

Hacks, una carta de amor a Las Vegas

La serie Hacks, una de las grandes comedias de la última década, emitida en HBO Max, nos regala, durante cinco temporadas, uno de los retratos más brillantes que la ciudad más grande del estado de Nevada ha tenido en la televisión. Te contamos temporada a temporada sus localizacines principales. Si eres amante del turismo de cine, te va a encantar.

Serie Hacks.
Serie Hacks.

Los entusiastas de Las Vegas saben que la ciudad es un estado de ánimo. Hacks –la creación de Lucia Aniello, Paul W. Downs y Jen Statsky– lo entendió desde el primer episodio. Más allá del Strip, los casinos, las capillas de boda y los cócteles con sombrillita, la serie muestra una ciudad llena de excesos y donde reinventarse es el modo de sobrevivir.

En este reportaje trazamos la ruta temporada a temporada de esta comedia, que con un choque generacional, y mucho, mucho humor, narra la vida de Deborah Vance –interpretada magistralmente por Jean Smart–, quien es una leyenda del stand-up con residencia permanente en el Strip. Cuando la dirección del casino decide que ha llegado el momento de renovar el cartel, aparece en su vida Ava Daniels (Hannah Einbinder), una guionista veinteañera llegada desde Los Ángeles.

Hotel-casino Palmetto, en la serie Hacks.
Hotel-casino Palmetto, en la serie Hacks.

Primera temporada: El Strip

La primera temporada, estrenada en 2021, nos lleva al hábitat natural de Deborah: Las Vegas. Concretamente, El Palmetto, un hotel-casino ficticio del Strip donde lleva años representando el mismo espectáculo. Durante los diez capítulos de esta entrega podemos disfrutar del imaginario clásico de Las Vegas: los teatros permanentes, la cultura del entretenimiento y Las Vegas Boulevard, donde cada hotel tiene una personalidad propia. El Bellagio y sus fuentes representan la elegancia clásica. El Sahara conserva el eco del Rat Pack. El Cosmopolitan habla el idioma de los millennials. Y el Caesars Palace que sigue encarnando el exceso.

La serie muestra también esa cara más desconocida de la ciudad de los excesos, la de quienes sostienen la maquinaria entre bambalinas. Empleados, chóferes, asistentes y ciudadanos invisibles que sostienen todo el entramado que deslumbra a los visitantes.

Réplica de la torre Eiffel y hotel Bellagio en la serie Hacks.
Réplica de la torre Eiffel y hotel Bellagio en la serie Hacks.

Segunda temporada: Road trip por la América menos turística

La segunda entrega se convierte en un auténtico road trip en toda regla. Deborah sale a probar nuevo material por todo el país subida a un autobús. El resultado es un viaje por esa América profunda que rara vez vemos en las producciones audiovisuales. Clubes de carretera, cruceros imposibles y pequeños escenarios donde el espectáculo continúa lejos del brillo del desierto de Nevada.

Tercera temporada: Los Ángeles

A Los Ángeles nos llevan los creadores en la tercera temporada. Aquí ya no hay máquinas tragaperras, ni luces de neón, sino la industria de entretenimiento y la terrible sensación de que cualquier proyecto puede desaparecer de la noche a la mañana.

Uno de los aciertos de los capítulos de esta entrega es ver cómo Ava aprende a moverse sola y descubre que la independencia a veces da un poco de vértigo, pero después se transforma en libertad.

Terraza del restaurante Carbone Riviera, en el hotel y casino Bellagio de Las Vegas. Serie Hacks.
Terraza del restaurante Carbone Riviera, en el hotel y casino Bellagio de Las Vegas. Serie Hacks.

Cuarta temporada: Regreso al origen

En los nuevos episodios, Hacks sigue desarrollando buena parte de la acción en Los Ángeles. Pero enseguida la trama se traslada de nuevo a Las Vegas. Deborah y Ava van a un “retiro de guionistas”. La jaula de oro de la primera temporada ahora se convierte en el hogar al que regresar. Esta entrega nos permite disfrutar visualmente de Fremont Street, donde sobreviven algunos de los casinos históricos de la ciudad. Y cuando parece que todo está ya dicho, un inesperado giro final traslada a las protagonistas hasta Singapur.

Hotel y casino Caesars Palace en Las Vegas, en la serie Hacks.
Hotel y casino Caesars Palace en Las Vegas, en la serie Hacks.

Quinta temporada: La ciudad de las segundas oportunidades

El errático viaje, tanto personal como profesional, de las dos protagonistas se cierra en Las Vegas. Como licencia creativa, esta última entrega añade el Paradiso, un casino histórico en venta, amenazado por fondos de inversión que quieren convertirlo en otro hotel-boutique sin alma. Es Marcus, el fiel director de operaciones de Deborah, quien se empeña en rescatarlo, y ahí hay una declaración de intenciones que cualquier amante de Las Vegas reconocerá de inmediato: la ciudad lleva décadas demoliendo parte de su historia para reinventarse.

París es una de las localizaciones de la serie Hacks.
París es una de las localizaciones de la serie Hacks.

París, entre el Sena y el Louvre

Y como Hacks nunca ha sido una serie de un solo escenario, la quinta temporada cruza el Atlántico para llegar a París. La capital francesa representa la euforia y la sabiduría de que el viaje siempre puede alargarse más de lo imaginado.

Los creadores de la serie escribieron el proyecto original en la capital francesa y su homenaje a la ciudad se traduce en los paseos de las protagonistas por Le Marais, las calles próximas al Sena y la visita privada al Louvre. La Torre Eiffel aparece también en uno de los últimos planos, estableciendo un diálogo visual con la réplica de la Torre Eiffel del hotel Paris Las Vegas.

Deborah Vance y Ava Daniels hablan en el balcón de la habitación de su hotel.
Deborah Vance y Ava Daniels hablan en el balcón de la habitación de su hotel.

Nueva York, el otro gran escenario

Otra localización de esta última entrega es Nueva York, con el Madison Square Garden como gran símbolo. El contraste con Las Vegas es total. Son dos ciudades que viven del espectáculo, pero lo entienden de un modo muy distinto.

Otro de los escenarios de Hacks es Nueva York.
Otro de los escenarios de Hacks es Nueva York.

Carta de amor a Las Vegas

Evitando dar detalles que arruinen el desenlace, pocas series han entendido tan bien el valor de regresar a casa. La imagen final de Deborah y Ava caminando juntas por el Strip, con ese plano que se eleva sobre la ciudad y ofrece una vista aérea de esa sucesión de hoteles y neones que emerge en mitad del Mojave, es el homenaje perfecto a Las Vegas.

La ciudad siempre ha vendido el tópico de noches eternas y suerte instantánea. Hacks, en cambio, propone que la suerte es tener un lugar al que regresar. Y eso es lo que convierte a la serie en algo más que una recomendación televisiva. Es una auténtica declaración de amor a los territorios que nunca dejan de reinventarse.

Las protagonistas de Hacks vuelven a Las Vegas.
Las protagonistas de Hacks vuelven a Las Vegas.

Durante cinco temporadas, Deborah y Ava han trazado su propio itinerario. Dos mujeres, una de setenta y tantos y otra de treinta, aprendiendo, equivocándose, reinventándose y siguiendo adelante. Como la propia ciudad de Las Vegas.

Hacks está disponible en su totalidad (las cinco temporadas) en HBO Max.

Fotografías cedidas por HBO Max

Más información sobre Las Vegas.